Tradução para o português do Brasil do manual oficial da Sightmark Cantilever (Manual do usuário · mounts · SM34019 / SM34020 / SM34021 / SM34022 / SM34023 / SM34024). Figuras, fotos e tabelas são as do fabricante; o texto foi traduzido e revisado pelo Miras Brasil.

Mounts Cantilever
Os novos mounts fixos Sightmark Cantilever oferecem uma montagem extremamente sólida para sua luneta para um melhor desempenho em qualquer ambiente de competição, caça e até mesmo de aplicação da lei. Com seis modelos diferentes, o mount fixo Sightmark Cantilever está disponível em 30mm fixo, 30mm LQD, 30mm fixo com 20MOA, 34mm fixo, 34mm LQD e 34mm com 20MOA. Toda a família de mounts fixos cantilever apresenta corpo durável em alumínio aeronáutico e acabamento em preto fosco antirreflexo para ajudar a reduzir o brilho ao usar sua luneta.
RECURSOS:
- Corpo em alumínio 6061-T6
- Inclinação integrada de 20 MOA (SM34021, SM34024)
- Compatível com trilhos Picatinny
- Avanço frontal de 2” (SM34021, SM34024)
- Acabamento preto fosco antirreflexo
- Mount LQD ou Fixo
- Anel de 30mm (SM34019, SM34020, SM34021)
- Anel de 34mm (SM34022, SM34023, SM34024)
| Característica | SM34019 | SM34020 | SM34021 | SM34022 | SM34023 | SM34024 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tipo de mount | Picatinny | Picatinny | Picatinny | Picatinny | Picatinny | Picatinny |
| Diâmetro do anel | 30mm | 30mm | 30mm | 34mm | 34mm | 34mm |
| Material | Alumínio 6061-T6 | Alumínio 6061-T6 | Alumínio 6061-T6 | Alumínio 6061-T6 | Alumínio 6061-T6 | Alumínio 6061-T6 |
| Altura da linha central (pol/mm) | 1,5” / 38,1 | 1,5” / 38,1 | 1,5” / 38,1 | 1,5” / 38,1 | 1,5” / 38,1 | 1,5” / 38,1 |
| Especificação de torque para a porca sextavada do mount (pol-lb) | 40-50 | – | 40-50 | 40-50 | 22-25 | 40-50 |
| Especificação de torque para os anéis torx da luneta (pol-lb) | 22-25 | 22-25 | 22-25 | 22-25 | 22-25 | 22-25 |
| Comprimento (pol/mm) | 152 mm | 175 mm | 152 mm | 152 mm | 175 mm | 152 mm |
| Largura (pol/mm) | 33 mm | 46 mm | 33 mm | 33 mm | 46 mm | 33 mm |
| Altura (pol/mm) | 63 mm | 63 mm | 63 mm | 65 mm | 65 mm | 65 mm |
| Peso | 164 g | 224 g | 164 g | 167 g | 213 g | 167 g |
Acessórios Inclusos
- Chave Allen
- Anéis redutores de 1” (SM34019, SM34020, SM34021)
Diagrama

- Anéis da luneta
- Base do mount
- Parafuso Allen
- Garra do mount
- Parafuso transversal (crossbolt)
- Parafuso Torx (8 no total)
- Aba de engate rápido (Quick Detach) com trava
- Porca ajustável

Montagem
Se for montar uma luneta de 1”, use os anéis redutores inclusos apenas com os anéis de luneta de 30mm. Primeiro, remova os oito parafusos torx (6) e remova as tampas dos anéis da luneta (1). Certifique-se de não perder os parafusos torx. Em seguida, posicione a base do mount (2) no rifle/carabina com o avanço do mount voltado para a boca do cano. Aperte levemente cada parafuso Allen (3) para manter o mount na posição. Posicione sua luneta na base do mount para o ajuste preliminar do alívio ocular correto. Encaixe as tampas dos anéis da luneta e aperte levemente os parafusos torx, mas sem apertar totalmente para que a luneta possa ser movida para frente e para trás. Ajuste a ampliação (zoom) para a potência máxima e verifique o alívio ocular adequado. Pode ser necessário remover o mount e posicioná-lo mais à frente ou mais atrás no rifle/carabina para obter uma visão completa através da luneta enquanto estiver na posição de tiro. Observe a posição da luneta nos anéis. Pode ser útil medir a distância entre as torres e um anel da luneta.
Assim que o mount estiver no local correto no rifle/carabina, empurre o mount para a frente certificando-se de que esteja assentado de forma correta e uniforme no rifle/carabina. Usando uma chave Allen de 4 mm, aperte cada parafuso Allen entre 40 e 50 pol-lb. Certifique-se de usar um torquímetro que meça em polegadas-libras, e não em pés-libras. Não exceda as pol-lb recomendadas, caso contrário, a rosca do mount pode espanar. Novamente, ajuste a luneta para o alívio ocular correto, conforme observado na configuração preliminar. É recomendável, especialmente para tiros a longa distância, alinhar verticalmente o retículo da luneta usando a borda de um alvo que tenha sido verificado verticalmente com um nível de carpinteiro. Uma vez definidos o alívio ocular e o alinhamento do retículo, use a ferramenta torx para apertar cada parafuso torx com aproximadamente 22 a 25 pol-lb (2,5 a 2,8 N·m). Aperte os parafusos torx de cada tampa nesta ordem: superior esquerdo (1), inferior direito (2), superior direito (3), inferior esquerdo (4). Certifique-se de manter uma folga uniforme nos lados superior e inferior do anel.

Montagem com design de engate rápido com trava
Os modelos LQD incluem um mount de engate rápido com trava.
Para montar em uma arma:
- Para afrouxar o mount, pressione para frente a trava (7) localizada na alavanca de engate rápido. Quando a trava for pressionada para a frente, abra a alavanca.
- Encaixe no trilho da arma. Certifique-se de que o parafuso de recuo (5) esteja posicionado na ranhura do trilho.
- Certifique-se de que o mount esteja devidamente engatado na base da arma e feche a alavanca. Pressione para baixo até que a alavanca se encaixe na posição travada. Um som de clique será ouvido assim que estiver travada na posição.
- Verifique se a mira da arma está firmemente fixada na posição e não está se deslocando para frente ou para trás. Se o mount estiver muito frouxo, a mira não irá manter o zero. Para evitar isso, o mount deve ser apertado.
- Para ajustar a tensão no mount, remova a mira da arma. Deixe as alavancas na posição aberta e o mount frouxo.
- No lado oposto das alavancas estão as porcas de fixação ajustáveis (8). Para apertar ou afrouxar o mount, gire a porca. A rotação da porca de fixação no sentido horário aumentará a tensão no mount e a rotação no sentido anti-horário diminuirá a tensão. Monte a mira no trilho novamente para confirmar que a mira está montada com firmeza.
Manutenção
Recomenda-se a manutenção adequada do mount para garantir sua longevidade. Recomenda-se que, quando o mount estiver sujo, ele seja limpo com um pano seco ou levemente umedecido.
Aviso
Antes de manusear o mount para luneta Sightmark, leia e compreenda o conteúdo do manual da sua arma e o manual da Sightmark. Siga todas as precauções e procedimentos de segurança padrão durante o manuseio da arma, mesmo quando o red dot (mira reflex) não estiver em uso.
- Evite bater ou deixar cair o mount.
- SEMPRE verifique se a câmara da sua arma está vazia antes de instalar ou remover o mount.
- O não cumprimento das precauções e procedimentos de segurança padrão para armas, bem como dos avisos acima, é perigoso e pode resultar em ferimentos graves, danos materiais ou morte.
Solução de Problemas
Nunca envie um produto de volta sem obter autorização prévia adequada. Fazer isso pode resultar na perda do produto por diversos motivos, como o envio para o endereço incorreto e outros problemas associados a encomendas não previstas.
Se a luneta não mantiver o zero:
- Verifique se a mira está montada firmemente no rifle/carabina. Se a luneta puder ser movida em qualquer direção, reaperte o mount de acordo com as instruções de montagem, mas não aperte excessivamente. A mira precisará ser zerada novamente depois.
- Verifique se todos os parafusos do mount estão firmemente apertados.
- Certifique-se de usar munição do mesmo tipo de projétil, peso e, de preferência, número de lote
Garantia Sightmark
Visite www.sightmark.com para obter detalhes e informações sobre a garantia.
Base Charlie é autorizada Sightmark no Brasil. CR/SINARM 530704 · CNPJ 29.845.390/0001-82. Manual original © Sightmark.

